{"id":819,"date":"2004-01-25T00:00:00","date_gmt":"2004-01-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/2004\/01\/25\/j116-25-1-2004\/"},"modified":"2023-11-26T09:59:26","modified_gmt":"2023-11-26T08:59:26","slug":"j116-25-1-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/2004\/01\/25\/j116-25-1-2004\/","title":{"rendered":"J116 &#8211; 25\/1\/2004"},"content":{"rendered":"<br \/>\n<h4 class=\"h4-1\">J116 &#8211; 80.0Km<\/h4>\n<h5 class=\"h5-2\">Dimanche 25 Janvier : N 28\u00b051.687&prime; \/ N 28\u00b047.349&prime; E 26\u00b022.401&prime; \/ E 27\u00b004.331&prime; J116 : 80 K (8H44&prime;) Total : 7723 K Altitude : &#8211; 3 m T\u00b0 : min 10\u00b0C &#8211; max 23\u00b0C vent de nord-ouest<\/h5>\n<div id=\"descin\">              &lsquo;Nous retrouvons aujourd&rsquo;hui notre Serge des grands jours, une foul\u00e9e digne d&rsquo;un g\u00e9ant et une allure des plus d\u00e9contract\u00e9e dans sa course. Le vent lui est favorable autant qu&rsquo;il nous a \u00e9t\u00e9 d\u00e9favorable au campement, nous emp\u00eachant de monter les tentes et nous obligeant \u00e0 nous prot\u00e9ger sous la toile tendue entre les 2 v\u00e9hicules qui a d&rsquo;ailleurs \u00e9t\u00e9 bien difficile \u00e0 installer. Bref, ce vent est une v\u00e9ritable plaie pour les uns&#8230; et une v\u00e9ritable chance pour Serge qui au 74\u00e8me kilom\u00e8tre passe devant le campement \u00e0 vive allure rappellant la \u00ab sangsue \u00bb qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 rentr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9curie. Serge terminera sa journ\u00e9e au 80\u00e8me kilom\u00e8tre cass\u00e9 malgr\u00e9 tout par ce rythme soutenu tenu pendant pr\u00e8s de 9H00. Le Caire se rapproche et Serge avoue y penser depuis 2 jours, ce fameux jour o\u00f9 il n&rsquo;a pu faire que 21 km. Il sait que tant qu&rsquo;il n&rsquo;aura pas franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, la course n&rsquo;est pas termin\u00e9e et que jusqu&rsquo;a\u00f9 dernier jour, rien n&rsquo;est jamais gagn\u00e9. La fatigue est omnipr\u00e9sente en chacun de nous et nous supportons de plus en plus mal le moindre d\u00e9tail d\u00e9plaisant tel que le mauvais temps, le r\u00e9veil du matin dans le froid, la fatigue de l&rsquo;un, la mauvaise humeur de l&rsquo;autre. Mais dans l&rsquo;ensemble, nous sommes tous unis par cette difficult\u00e9e et chacun de nous attend avec impatience le d\u00e9nouement de cette course \u00e0 l&rsquo;usure aussi belle que difficile. Comme l&rsquo;a dit un jour une personne : \u00ab je vous laisse \u00e0 vos chim\u00e8res \u00bb. Certes, l&rsquo;exploit demande de la rigueur et un d\u00e9passement de chacun de soi m\u00eame chez les \u00e9quipiers et au fond pourquoi ??? Alors je pose aussi la question de savoir \u00e0 quoi servent les travers\u00e9es d&rsquo;oc\u00e9an \u00e0 la rame, les tours du monde \u00e0 la voile, l&rsquo;ascension des plus grands sommets, les travers\u00e9es de continent en chien de traineaux, les tours du monde autour de l&rsquo;\u00e9quateur et tous ces autres exploits hors du commun. Je pense avoir trouver une r\u00e9ponse pour cette personne : tous ces \u00ab Aventuriers de l&rsquo;Inutile \u00bb nous permettent de r\u00eaver. <\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/myriam.jpg\" alt=\"Photo de Myriam\"><\/p>\n<p> Dans un ton plus l\u00e9ger, il me reste \u00e0 vous pr\u00e9senter la troisi\u00e8me femme de l&rsquo;\u00e9quipe : Myriam Trinel. Myriam nous l&rsquo;avons rencontr\u00e9 en Bolivie avec son mari Jean-Claude lors de la travers\u00e9e de l&rsquo;Am\u00e9rique du sud. Elle nous a suivi pas \u00e0 pas depuis le d\u00e9part et surtout elle a laiss\u00e9 partir Jean-Claude pour une absence de 2 mois et demi afin qu&rsquo;il nous rejoigne au Mali, lorsque notre \u00e9quipe \u00e9tait en d\u00e9route&#8230;.elle fait partie int\u00e9grante de cette aventure et comme elle le dit elle-m\u00eame partager les deux derni\u00e8res semaines de la Transafricaine lui permet de rentrer dans l&rsquo;ordinateur en tant qu&rsquo;actrice cette fois et de se rendre compte de la vie du groupe au rythme des foul\u00e9es de Serge. Apr\u00e8s 2 ans de tour du monde (2000 \u00e0 2002) avec son mari et leur fid\u00e8le amie \u00ab roulotte \u00bb (Toyota Landcruiser), la vie de bivouac ne lui a pos\u00e9 aucun probl\u00e8me d&rsquo;adaptation. Leur petit Ki\u00e9ran ag\u00e9 de 16 mois les attend avec impatience en France et comme livre de chevet, il a droit \u00e0 la lecture des aventures de papa-maman en Egypte avant d&rsquo;\u00eatre en \u00e2ge lui aussi de faire des grands voyages. Pour l&rsquo;anecdote, c&rsquo;est la premi\u00e8re fois que nous atteignons presque sur une trans-continentale, la parit\u00e9 femme-homme !&rsquo;            <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>        <br class=\"clear\"><\/p>\n<div class=\"galPhoto\">                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/116_471.jpg\" alt=\"\" title=\"\">                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/116_472.jpg\" alt=\"\" title=\"\">                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/11\/116_473.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J116 &#8211; 80.0Km Dimanche 25 Janvier : N 28\u00b051.687&prime; \/ N 28\u00b047.349&prime; E 26\u00b022.401&prime; \/ E 27\u00b004.331&prime; J116 : 80 K (8H44&prime;) Total : 7723 K Altitude : &#8211; 3 m T\u00b0 : min 10\u00b0C &#8211; max 23\u00b0C vent de nord-ouest &lsquo;Nous retrouvons aujourd&rsquo;hui notre Serge des grands jours, une foul\u00e9e digne d&rsquo;un g\u00e9ant et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/819\/revisions\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-afrique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}