{"id":740,"date":"2001-11-04T00:00:00","date_gmt":"2001-11-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/2001\/11\/04\/j67-4-11-2001\/"},"modified":"2001-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2001-11-03T23:00:00","slug":"j67-4-11-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/2001\/11\/04\/j67-4-11-2001\/","title":{"rendered":"J67 &#8211; 4\/11\/2001"},"content":{"rendered":"\n<p align=\"center\" class=\"montitre\"><b>DIMANCHE 4 NOVEMBRE &#8211; J 67 &#8211; BRESIL<\/b><\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\"  style=\"width: 100.0%; mso-cellspacing: 1.5pt\" height=\"68\">\n<tr>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"19\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\">KM JOUR        : 80 KM<\/span><\/b><span style=\"color:black\"><o:p>        <\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"19\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size:10.0pt;mso-ansi-language:    EN-GB\">KM TOTAL : <\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-GB\" lang=\"EN-GB\">4        657 <\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size:10.0pt;mso-ansi-language:    EN-GB\">KM<\/span><\/b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black;    mso-ansi-language:EN-GB\"><o:p>        <\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"19\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\">TEMPS        JOUR :&nbsp;9 h 30 MIN<\/span><\/b><span style=\"color:black\">        <\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"19\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\">TEMPS TOTAL COURSE        : MIN<\/span><\/b><span style=\"color:black\"><o:p>        <\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"18\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\">VITESSE MOY JOUR :<\/span><\/b><span style=\"color:black\"><b><o:p>        8,4 km \/ h<\/b><\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td  style=\"width: 50.0%; padding: .75pt\" height=\"18\">\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"left\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\">VITESSE MOY TOTALE        :<\/span><\/b><span style=\"color:black\"><o:p>        <\/o:p>        <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"left\"><b>Villes rencontr\u00e9es : <\/b><b> TORINNHA \/ SANTA MARIA  DE SERRA \/ SAO PEDRO<\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><b>PIRACICABA<\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><b>Prochaine \u00e9tape : CAMPINAS<\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><b>REGION : NORD DE SAO PAULO ( r\u00e9gion thermale )<\/b><\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  UN DIMANCHE PLUVIEUX.<\/b><\/p>\n<p align=\"left\">En ce Dimanche matin, Serge a rendez -vous avec la pluie. Froide  , cinglante. Notre homme en a l&rsquo;habitude. Dans sa Normandie, la pluie a \u00e9t\u00e9  souvent le t\u00e9moin de ses longs entrainements. De ces entrainements souvent  fastidieux , il va pouvoir&nbsp; savourer dans une semaine exactement , le prix  du travail consenti. Appr\u00e9cier \u00e0 sa juste mesure les derniers  kilom\u00e8tres&nbsp; \u00e0 parcourir, entour\u00e9 de ses proches , de ses amis.  Appr\u00e9hender les premiers abords de la ville. Il sait qu&rsquo;il arrivera par le Nord  de RIO, c&rsquo;est \u00e0 peu pr\u00e9s tout&#8230; Il a la connaissance d&rsquo;un passage d&rsquo;un  tunnel. Et voil\u00e0. IL connait la ville comme un simple touriste ,&nbsp; pour  avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli une reconnaissance, il y a un an, mais , c&rsquo;est tout. L\u00e0,  dans une semaine, jour pour jour, il va conna\u00eetre l&rsquo;\u00e9motion ressenti du  coureur de grand fond; De celui qui , tout au long de ce p\u00e9riple, va se  rem\u00e9morer sa course. Avec ses moments de doute, de peur, mais surtout de joie.  Serge fait&nbsp; souvent l&rsquo;usage de&nbsp; l&#8217;emploi des&nbsp; formules. Je vous  livre celle-ci, qui me semble particuli\u00e8rement d&rsquo;actualit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">&quot; Dans toute tentative, il n&rsquo;y a jamais d&rsquo;\u00e9chec, il n&rsquo;y a  que des abandons &quot;. Bon, je vous laisse m\u00e9diter la-dessus&#8230;<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;Reste qu&rsquo;il y a &quot;encore&quot; une semaine de course.  Aux dires de Serge, elle passera vite, tr\u00e9s vite. On le comprend. Avant de  f\u00eater dignement les 5000 kilos &#8211; m\u00e8tres dans la semaine, aujourd&rsquo;hui, il vient  d&rsquo;\u00e9tablir un nouveau record. Son corps n&rsquo;aura jamais \u00e9t\u00e9 aussi loin dans  l&rsquo;effort et la dur\u00e9e: 4657 kilom\u00e8tres. Les 4623 des USA sont d\u00e9j\u00e0 loin, cela  fait d\u00e9sormais parti du pass\u00e9. A huit jours de l&rsquo;arriv\u00e9e, il savoure et ne  cache pas sa joie , Tout heureux&nbsp; d&rsquo;avoir couru en ce&nbsp;&nbsp; Dimanche  pluvieux, entre Sao Pedro et Piracicaba.&nbsp; On le sent v\u00e9ritablement serein,  ses probl\u00e8mes physiques passent d\u00e9sormais au second plan. La douleur se fait  moindre, tout semble rentrer dans l&rsquo;ordre. Sa seule obsession du moment reste  l&rsquo;apparition du premier panneau indiquant la distance exacte jusqu&rsquo;\u00e0 RIO. Les  chiffres, toujours les chiffres&#8230; Croyez-moi, cela ne manque pas sur les bas  c\u00f4t\u00e9 de la route. Ici, les distances sont \u00e9normes, comme le pays. Un de nos  chauffeurs m&rsquo;avouait qu&rsquo;une fois , avec&nbsp; des amis, ils \u00e9taient partis en  goguette&#8230; sur une plage paradisisaque non loin de Bahia .&nbsp; Ils n&rsquo;avaient  mis que 2 jours de voiture!!! Quand on aime&#8230; on ne compte pas. Quant \u00e0 Serge  , il n&rsquo;arr\u00eate pas. Courir ,&nbsp; compter,&nbsp; penser, pour lui&nbsp; tout  cela ne fait qu&rsquo;un . Et c&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 pas mal&#8230; Non, vous ne croyez-pas?<\/p>\n<p align=\"left\">Assez philosoph\u00e9, bonne fin de week-end \u00e0 tous,&nbsp; \u00e0  demain, m\u00eame heure&#8230;m\u00eame motif, m\u00eame s\u00eete .<\/p>\n<p align=\"left\">La R\u00e9daction.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">\n<div id=\"galPhoto\">\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/fourmis1.jpg\" >&nbsp;&nbsp;  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2460.jpg\" >&nbsp;&nbsp; <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/insecte1.jpg\" ><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2404.jpg\" >&nbsp; <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2446.jpg\" ><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2493.jpg\" >&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2476.jpg\" ><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/Img_2478.jpg\" >&nbsp;&nbsp;  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2502.jpg\" ><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2402.jpg\" >&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/img_2390.jpg\" ><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DIMANCHE 4 NOVEMBRE &#8211; J 67 &#8211; BRESIL KM JOUR : 80 KM KM TOTAL : 4 657 KM TEMPS JOUR :&nbsp;9 h 30 MIN TEMPS TOTAL COURSE : MIN VITESSE MOY JOUR : 8,4 km \/ h VITESSE MOY TOTALE : Villes rencontr\u00e9es : TORINNHA \/ SANTA MARIA DE SERRA \/ SAO PEDRO PIRACICABA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-amerique-du-sud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}