{"id":2091,"date":"2006-04-23T00:00:00","date_gmt":"2006-04-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/04\/23\/j127-4-23-2006\/"},"modified":"2006-04-23T00:00:00","modified_gmt":"2006-04-22T22:00:00","slug":"j127-4-23-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/04\/23\/j127-4-23-2006\/","title":{"rendered":"J127 &#8211; 4\/23\/2006"},"content":{"rendered":"<div class=\"galPhoto\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1068.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>vignes \u00e0&nbsp; la sortie d&#8217;Andijan<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1069.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>je grimace<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1070.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>on essaie de trouver de l&#8217;ombre<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1071.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>en route vers la fronti\u00e8re<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1072.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>et oui 17\u00e8me pays d\u00e9j\u00e0&nbsp;<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1073.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>policier Kirghiz<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/127_1074.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>premi\u00e8res foul\u00e9es au Kirghiztan<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h4 class=\"h4-1\">D127 &#8211; 75.3Km<\/h4>\n<h5 class=\"h5-2\">SUNDAY, APRIL 23<br \/>N40 43.640 E72 04.720 (446m &#8211; Kayrnachi) &#8211; N40 34.963 E72 49.631 (931m &#8211; leaving Osh)<br \/>75.3 km &#8211; 10H43&#8242;<\/h5>\n<div id=\"descin\">            I was on the road the whole day&#8230;..Another day, another stage, another 75 kilometers, another border crossed, another new country.<\/p>\n<p>We left Uzbekistan at the city of Andijan.&nbsp; This city, which is close to Kirghistan, was the scene of terrible riots in March 2005 which started in the region of Osh.&nbsp; The Uzbek government found a way of ending the rebellion: massacring the population.&nbsp; The massacre of Andijan was condemned by the international courts.<\/p>\n<p>The city, which we are crossing today, is very green and owes its richness to cotton and oil.&nbsp; It is strangely quiet.&nbsp; As we leave, the road becomes hilly and we can see the Kirghiz Mountains in the distance.<\/p>\n<p>Serge entered Kirghistan at the 67th kilometer.&nbsp; Crossing borders has become a habit: we are no longer stressed or afraid.&nbsp; We have noticed that Serge is a real laisser-passer.&nbsp; We left Serge 13 kilometers before the border and he arrived as we were at the last check point of the Kirghiz customs.&nbsp; The officers were on the point of having us fill in a declaration of all our material (it would have taken at least a day).&nbsp; We were waiting to meet with the head of the bureau, explaining that Serge was arriving and that he has been running since Paris, etc., etc.&nbsp; The attitude of our examiners changed completely and their faces became friendly.&nbsp; Serge arrived, shook hands all around and before we knew it we were allowed to pass without hindrance. It took us only 2 hours to go through the two check points :&nbsp; a veritable record.<\/p>\n<p>Serge is happy to see mountains again.&nbsp; He admitted that the scenery had become a bit monotonous.<\/p>\n<p>This evening and tomorrow morning we will make preparations to live autonomously for some six days and to again find cold weather.&nbsp; We were happy to have good hot showers in Osh after 3 days of camping in the heat.&nbsp; We were all shiny like new pennies.<\/p>\n<p>Before going to bed we reset your watches:&nbsp; + 1H00.&nbsp; Now we are 4 hours ahead of France.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-style: italic;\">English translation by Lee Hecht<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>        <br class=\"clear\">      <\/div>\n<p id=\"closingbar\">THE INCREDIBLE SERGE GIRARD&#8217;S CHALLENGE<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vignes \u00e0&nbsp; la sortie d&#8217;Andijan je grimace on essaie de trouver de l&#8217;ombre en route vers la fronti\u00e8re et oui 17\u00e8me pays d\u00e9j\u00e0&nbsp; policier Kirghiz premi\u00e8res foul\u00e9es au Kirghiztan D127 &#8211; 75.3Km SUNDAY, APRIL 23N40 43.640 E72 04.720 (446m &#8211; Kayrnachi) &#8211; N40 34.963 E72 49.631 (931m &#8211; leaving Osh)75.3 km &#8211; 10H43&#8242; I was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}