{"id":2205,"date":"2006-01-09T00:00:00","date_gmt":"2006-01-08T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/01\/09\/j23-1-9-2006\/"},"modified":"2006-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2006-01-08T23:00:00","slug":"j23-1-9-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/01\/09\/j23-1-9-2006\/","title":{"rendered":"J23 &#8211; 1\/9\/2006"},"content":{"rendered":"<div class=\"galPhoto\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/23_126.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Un coureur tres entour\u00e9<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2024\/02\/23_127.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Au fond des vall\u00e9s<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h4 class=\"h4-1\">D23 &#8211; 71.1Km<\/h4>\n<h5 class=\"h5-2\">MONDAY, JANUARY 9<br \/>MATREI AM BRENNER (Austria) &#8211; BRESSANONNE-BRIXEN (Italy)<br \/>71.1km &#8211; 10H14&#8242;<\/h5>\n<div id=\"descin\">            We left the B&amp;B of Matrei where we had a very warm welcome.&nbsp; Serge had the right to an omelet with bacon for breakfast because our host had looked at our web site and saw that he needed lots of calories.<\/p>\n<p>As usual, Serge left at 8H00.&nbsp; He lost time at the Brenner pass waiting for the camper so that his arrival in Italy could be filmed.&nbsp; Unfortunately, Pascal and Laure arrived too late, detained by difficulties getting an Internet connection.&nbsp; There are days when nothing goes well and energy is wasted.<\/p>\n<p>The Brenner pass (1375m) was reached at the 16th kilometer and the col marked our passage into Italy.<\/p>\n<p>We are following route S12, a national road which runs along the toll road.<\/p>\n<p>We are in southern Tirol.&nbsp; In Italy this region is called Alto Adige. There is a succession of enclosed valleys and the sunshine has trouble breaking through the clouds.<\/p>\n<p>Serge has some pain in his ankles, which are especially stiff and sore in the morning when he wakes up.&nbsp; Laure now has the time to give him a massage of almost 20 minutes each day and it seems to help him relax. Fatigue is visible on his face but Serge&#8217;s determination is not shaken.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-style: italic;\">English translation by Lee Hecht<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>        <br class=\"clear\">      <\/div>\n<p id=\"closingbar\">THE INCREDIBLE SERGE GIRARD&#8217;S CHALLENGE<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un coureur tres entour\u00e9 Au fond des vall\u00e9s D23 &#8211; 71.1Km MONDAY, JANUARY 9MATREI AM BRENNER (Austria) &#8211; BRESSANONNE-BRIXEN (Italy)71.1km &#8211; 10H14&#8242; We left the B&amp;B of Matrei where we had a very warm welcome.&nbsp; Serge had the right to an omelet with bacon for breakfast because our host had looked at our web site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}