{"id":2310,"date":"2006-03-14T00:00:00","date_gmt":"2006-03-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/03\/14\/j87-3-14-2006\/"},"modified":"2006-03-14T00:00:00","modified_gmt":"2006-03-13T23:00:00","slug":"j87-3-14-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/2006\/03\/14\/j87-3-14-2006\/","title":{"rendered":"J87 &#8211; 3\/14\/2006"},"content":{"rendered":"<br \/>\n<h4 class=\"h4-1\">D87 &#8211; 78.7Km<\/h4>\n<h5 class=\"h5-2\">TUESDAY, MARCH 14<br \/>N38 00.462 E46 30.872 (1807m &#8211; 20km after Tabriz) &#8211; N37 37.612 E47 08.247 (1643m)<br \/>78.7 km &#8211; 10H12&#8242;<\/h5>\n<div id=\"descin\">            After a night spent in the comfort of a hotel outside of Tabriz and, most importantly, a luxuriously good bath, here we are again on our dusty and truck filled road.<\/p>\n<p>Serge feels better. What a relief!<\/p>\n<p>The suburbs of Tabriz go on for a long time and lead to a pass at an altitude of 2120 meters, which Serge went over at the 18th kilometer.&nbsp; After that the road rose and fell between 1643 and 1900 meters.<\/p>\n<p>During a feeding halt, a man asked us if we would like to have the 4-wheel drive washed.&nbsp; It was done by three people using two K\u00e4rchers. Now both it and the trailer are sparkling clean.&nbsp; We also filled the gas tanks of the vehicles: 1\u20ac20 for 70 liters gave us something to think about!&nbsp; However, we are surprised at how few service stations there are along the road, which is full of trucks that line up to fill their tanks with a liquid that flows so freely in this country.&nbsp; The explanation comes from the fact that our itinerary is the one followed by the international truckers from Turkey, Bulgaria, Russia and Azerbaijan and there is heavy&nbsp; trafficking of this precious fuel.&nbsp; Before arriving at Tabriz, the service stations were asking for coupons delivered by the police.<\/p>\n<p>This evening we camped near a river 600 meters from the road, so as to reduce the decibels which make our ears ring and breath something other than dust. &#8220;I ate a lot of dust&#8221; were Serge&#8217;s first words.<\/p>\n<p>It took Serge just one hour to have his shower, read his messages, eat and zip into bed at 19H05.&nbsp; He didn&#8217;t sleep but he rested.&nbsp; During that time we finished our meal in front of the fire, eating the chocolates from Aubervilliers (a thought for Serge&#8217;s parents).&nbsp; With table and chairs put away, Jo\u00ebl and Ren\u00e9 did the dishes and I typed these few words.<\/p>\n<p>See you tomorrow.<\/p>\n<p>PS&nbsp;&nbsp; I mentioned in an earlier log that there are quite a few French words in the Persian language, without giving a figure.&nbsp; As a matter of fact, there are about 400, mostly in the fields of medicine and technology but also some every day words like merci, chapeau and salon&#8230;..(thank you, hat and sitting room).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-style: italic;\">English translation by Lee Hecht<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>        <br class=\"clear\">      <\/div>\n<p id=\"closingbar\">THE INCREDIBLE SERGE GIRARD&#8217;S CHALLENGE<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D87 &#8211; 78.7Km TUESDAY, MARCH 14N38 00.462 E46 30.872 (1807m &#8211; 20km after Tabriz) &#8211; N37 37.612 E47 08.247 (1643m)78.7 km &#8211; 10H12&#8242; After a night spent in the comfort of a hotel outside of Tabriz and, most importantly, a luxuriously good bath, here we are again on our dusty and truck filled road. Serge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasia-en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}