{"id":2240,"date":"2006-08-31T00:00:00","date_gmt":"2006-08-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/2006\/08\/31\/j257-8-31-2006\/"},"modified":"2006-08-31T00:00:00","modified_gmt":"2006-08-30T22:00:00","slug":"j257-8-31-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/2006\/08\/31\/j257-8-31-2006\/","title":{"rendered":"J257 &#8211; 8\/31\/2006"},"content":{"rendered":"<div class=\"galPhoto\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2306.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Nous on aime moins la nationale 4!<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2307.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Tokyo se rapproche<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2308.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Une bonne platr\u00e9 de p\u00e2tes&#8230;<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2309.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>&#8230;avant une interview<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2310.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>2 t\u00e9l\u00e9visions au rendez-vous<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2311.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>pendant ce temps, les filles pique-niquent<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2312.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>Le relai entre l&rsquo;\u00e9quipe des filles et des gar\u00e7ons<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2313.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>L&rsquo;\u00e9cole est fini&#8230;.<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\"  class=\"photoCourse\" src=\"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2024\/02\/257_2314.jpg\"><span class=\"clic-image\"><br \/>&#8230;Serge a encore un peu de boulot.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h4 class=\"h4-1\">J257 &#8211; 75.3Km<\/h4>\n<h5 class=\"h5-2\">JEUDI 31 AOUT <br \/>N38 07.654 E140 50.687 (20m &#8211; 20km apr\u00e8s Sendai) &#8211; N37 39.459 E140 27.640 (219m &#8211; 15km apr\u00e8s Fukushima)<br \/>75,3km &#8211; 11H09 <\/h5>\n<div id=\"descin\"><b><span style=\"font-weight: bold;\">J-5: arriv\u00e9e le 5 septembre \u00e0 14H00 (heure locale) \u00e0 Tokyo sur le parking du Prince H\u00f4tel.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Pour plus d\u2019infos, cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u00ab Arriv\u00e9e \u00bb en page d\u2019accueil du site .<\/span><\/p>\n<p><\/b> Comme l\u2019a soulign\u00e9 Michel, un suiveur suit Serge, certes, mais il le devance souvent pour reconna\u00eetre la route, trouver les bivouacs ou les h\u00f4tels, ou le ravitailler. \u00ab Anges Gardiens \u00bb lui para\u00eet \u00eatre un terme plus appropri\u00e9. Je rajouterais d\u2019autres noms : acteurs, maillons, accompagnateurs, amis, \u00e9quipiers, confidents, \u00ab les petites mains au grand c\u0153ur \u00bb. Aujourd\u2019hui, place \u00e0 Eliane et Ren\u00e9 qui ont affront\u00e9 le froid, puis le chaud, avec leur \u00e9ternelle bonne humeur. La lecture de leur t\u00e9moignage vous d\u00e9voilera le c\u00f4t\u00e9 pratique d\u2019Eliane et organis\u00e9 de Ren\u00e9. Un duo de choc.<b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ELIANE MARTINEAU <\/span>(61 ans)<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Participation entre MUNICH-ISTAMBUL et SHANGHAI-TOKYO <\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">(elle est encore dans le vif du sujet)<\/span><\/p>\n<p><\/b> La journ\u00e9e d\u2019un suiveur n\u2019est pas de tout repos.<br \/>Se lever t\u00f4t, chauffer l\u2019eau des  thermos pour les repas chauds, pr\u00e9parer le petit<br \/>d\u00e9jeuner du groupe avant de partir, contr\u00f4ler si rien ne manque pour les ravitaillements de la journ\u00e9e. Lorsqu il fait froid, nous faisons chauffer la voiture, et d\u00e9givrer le pare brise. <br \/>Tout est pr\u00eat lorsque Serge arrive, pas de perte de temps.<br \/>Dans la journ\u00e9e, entre 2 ravitaillements, faire les courses pour plusieurs jours. L\u2019hiver, le stockage ne pose pas de probl\u00e8me, mais lorsqu il fait chaud, nous devons faire les courses tous les jours.<br \/>En fin de journ\u00e9e, ranger dans les v\u00e9hicules, contr\u00f4ler si rien ne manque pour le lendemain, sortir les sacs de voyage pour la nuit (beaucoup de manipulations), lessive &#8230;. Tout cela tous les jours pendant plusieurs semaines, voire plusieurs mois.<\/p>\n<p>Un suiveur doit \u00eatre patient, pr\u00e9venant, attentif, vif, disponible, capable de s\u2019adapter \u00e0 la vie de groupe, de prendre certaines initiatives, et d&rsquo;accepter toutes les conditions.<br \/>\u00catre suiveur aupr\u00e8s de  Serge demande beaucoup d\u2019attention car ses journ\u00e9es sont longues et difficiles. Les 17 ravitaillements journaliers ne sont pas toujours faciles \u00e0 g\u00e9rer. Les besoins en calorie de Serge sont diff\u00e9rents suivant les moments de la journ\u00e9e. <br \/>Le temps et la temp\u00e9rature jouent \u00e9galement un grand r\u00f4le. Si l\u2019organisme de Serge refuse telle ou telle chose, \u00e0 nous de trouver un \u00e9quivalent et de nous adapter en fonction de ce que l\u2019on peut trouver dans les pays travers\u00e9s. Il faut que tout soit pr\u00eat lors des ravitaillements. Serge n&rsquo;attend pas. Nous le guettons et il se ravitaille tout en marchant pour ne pas perdre de temps.<\/p>\n<p>Difficile d\u2019imaginer Serge sur la route 10 \u00e0 11 heures par jour avec des variantes de temp\u00e9rature de -20 et la neige qui rend la course tr\u00e8s difficile. Des journ\u00e9es enti\u00e8res sous la pluie, mouill\u00e9 de la t\u00eate aux pieds. Il prend des douches \u00e9cossaises au passage des v\u00e9hicules. Le soleil au z\u00e9nith (50\u00b0C), il transpire \u00e0 grosses gouttes et doit boire beaucoup pour compenser.<br \/>Quel effort il demande \u00e0 son organisme avec des journ\u00e9es aussi longues!<br \/>Quel courage, quelle t\u00e9nacit\u00e9. Comment peut-il  parcourir autant de kilom\u00e8tres par jour et sans un seul jour de repos ? C\u2019est une question que je me pose sans trouver de r\u00e9elle r\u00e9ponse. Il faut \u00eatre \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s pour ressentir tout ce qu\u2019il endure physiquement et moralement. Je suis admirative face \u00e0 cet exploit et j\u2019ai un jour not\u00e9 une phrase cit\u00e9e par Serge, qui a retenu toute mon attention : \u00ab Dans l\u2019effort sportif, il y a un \u00e9quilibre physiologique \u00bb. <br \/>Lorsque je me suis engag\u00e9e pour suivre Serge dans son p\u00e9riple, je me suis demand\u00e9e quelles seraient les conditions de vie en groupe et en  p\u00e9riode de froid, car vivre 24h\/24 avec des personnes inconnues cela n\u2019est pas toujours \u00e9vident. Dormirions-nous sous toile ou camping-car pour Serge et Laure?<br \/>Comment seront organis\u00e9es les journ\u00e9es? car 10 h sur la route \u00e0 attendre tous les<br \/>4 km et par tous les temps, \u00e7a peut para\u00eetre un peu long.<br \/>Quel autre r\u00f4le me serait attribu\u00e9, \u00e0 part les ravitaillements (vaisselle, lessive, rangement, cuisine etc&#8230;)? <br \/>Finalement, tout s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9 et j ai partag\u00e9 des moments de souffrance et de bonheur. Ce fut une exp\u00e9rience positive.<br \/><b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">RENE GIRARD<\/span> (58ans)<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Participation entre MUNICH-TIRANA et ISTAMBUL-TEHERAN<\/span><\/p>\n<p><\/b><span style=\"text-decoration: underline;\">LA VIE SUR LA COURSE :<\/span><br \/>Une vie de groupe, rythm\u00e9e par la course de Serge, (lever, pr\u00e9paration du d\u00e9part,<br \/>course, arriv\u00e9e, \u00e9tape &#8230;) mais en plus une vie de d\u00e9couverte : paysages, <br \/>populations, \u00e9v\u00e8nements locaux, inattendus pour la plupart car chaque jour on ne <br \/>sait que 2 choses, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on part et \u00e0 peu pr\u00e8s o\u00f9 l\u2019on va (selon l&rsquo;objectif kilom\u00e9trique<br \/>de SERGIO). <\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">ROLE DU SUIVEUR :<\/span><br \/>C&rsquo;est d&rsquo;\u00eatre l\u00e0 o\u00f9 il faut, quand il faut, avec ce qu&rsquo;il faut pour satisfaire SERGE  et <br \/>faciliter sa course (y compris le \u00ab\u00a0papier cul\u00a0\u00bb !) <br \/>Exemples : choix d&rsquo;aliments et boissons adapt\u00e9s au profil de l&rsquo;\u00e9tape et aux conditions atmosph\u00e9riques et les d\u00e9livrer \u00e0 l&rsquo;endroit le plus opportun (selon les besoins du coureur et en toute s\u00e9curit\u00e9 pour lui). <br \/>Mais aussi, en cas de neige, de pluie ou de froid :  v\u00eatements de protection, bonnet, gants secs et chauds et chaussures, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour rechange. En cas de chaleur, chapeau, lunettes et cr\u00e8me solaire. <br \/>En r\u00e9sum\u00e9, \u00eatre l\u00e0 pour pr\u00e9venir les incidents de parcours, d\u00e9viations, chiens errants, populations \u00e0 risques dans certaines villes ou pays et trouver instantan\u00e9ment les solutions qui s&rsquo;imposent en informant en parall\u00e8le les autres membres du groupe en mouvement.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">SUIVEUR TYPE : <\/span><br \/>Homme ou femme sans limite d&rsquo;\u00e2ge, pr\u00eat (e) \u00e0 rendre service, ayant <br \/>l&rsquo;exp\u00e9rience et appr\u00e9ciant la vie en communaut\u00e9 en supportant les r\u00e8gles, ayant plus de qualit\u00e9s que de d\u00e9fauts, pouvant s&rsquo;adapter \u00e0 toutes les situations imaginables et <br \/>surtout les inimaginables avant de partir, ayant le sourire m\u00eame si c&rsquo;est dur (toujours se dire que pour Serge c&rsquo;est encore bien plus dur et bien plus long ! ), accepter que la journ\u00e9e en cours soit plus difficile que la veille et moins que celle du lendemain compte tenu de la forme et de l&rsquo;humeur de celui pour qui on est l\u00e0 : SERGE ! Avoir le nez  (ex : quand notre coureur montait le matin dans le 4X4 pour rallier le point GPS de d\u00e9part sans prononcer un mot, la consigne, non \u00e9crite mais comprise des 2 ou 3 accompagnants \u00e9tait : SILENCE ! A l&rsquo;inverse, lorsqu&rsquo;il \u00e9tait joyeux ou bavard, alors c&rsquo;\u00e9tait le TOP !)<br \/>Bref, le suiveur est un \u00ab\u00a0petit aventurier\u00a0\u00bb privil\u00e9gi\u00e9, qui vit \u00ab\u00a0aux ordres\u00a0\u00bb en quelque <br \/>sorte, mais qui retire un plaisir immense \u00e0 participer \u00e0 un tel d\u00e9fi.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">PERCEPTION DE SERGE DANS SA COURSE :<\/span><br \/>Chez Serge, outre sa volont\u00e9, ce que j&rsquo;ai pu mesurer c&rsquo;est sa capacit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration, surtout sur la dur\u00e9e en traversant les pays mais aussi les saisons. <br \/>Quand on l&rsquo;a vu tituber suite \u00e0 une hypoglyc\u00e9mie, repartir et nous faire une fin <br \/>d&rsquo;\u00e9tape normale, admiration ! De m\u00eame, quand il souffre toute une nuit des intestins, <br \/>que Laure nous annonce qu&rsquo;il faut prendre le petit d\u00e9jeuner sans lui, puis que 20 minutes plus tard, il descend du camping-car avec grand peine et nous fait une \u00e9tape de 78 km, on peut dire que l&rsquo;homme moyen ne doit utiliser vraiment qu&rsquo;une faible part de son potentiel physique et moral et qu&rsquo;en se for\u00e7ant un peu, il pourrait grandement assurer sa condition.<br \/>Quand \u00e0 la travers\u00e9e \u00e0 petite allure, elle m&rsquo;a permis de v\u00e9rifier combien SERGE aime \u00ab\u00a0les gens\u00a0\u00bb, et particuli\u00e8rement les enfants auxquels il s&rsquo;efforce de consacrer des temps d&rsquo;arr\u00eat comme pour leur faire partager son bonheur d&rsquo;\u00eatre l\u00e0. Et puis, pour moi, le plaisir de d\u00e9couvrir des pays inconnus sous un autre aspect que par le tourisme classique ainsi que des populations dont les pr\u00e9occupations sont sensiblement diff\u00e9rentes de celles des Etats auxquels elles appartiennent. Leur gentillesse et le bonheur qu&rsquo;on leur procure en acceptant leurs invitations quelles qu&rsquo;elles soient sont gage d&rsquo;espoir  pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">En conclusion<\/span>, je dirais que le temps pass\u00e9 avec la caravane m&rsquo;a plus que pleinement <br \/>satisfait, comme, je pense, la totalit\u00e9 des suiveurs dont le plupart en \u00e9tait \u00e0 leur premi\u00e8re \u00ab\u00a0travers\u00e9e\u00a0\u00bb. J&rsquo;ai pu mesurer combien l&rsquo;homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du groupe est importante et peut \u00eatre aussi rassurante pour SERGIO, il ne faut quand m\u00eame pas  l&rsquo;oublier, (sans lui nous n&rsquo;aurions pas connu ces plaisirs) et gratifiante pour les participants.<br \/>En ce qui me concerne, tout pr\u00eat \u00e0 recommencer o\u00f9 et quand vous le souhaiterez.<b><\/p>\n<p><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;\"><b><font face=\"Arial, sans-serif\"> &nbsp;<\/font><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>        <br class=\"clear\">      <\/div>\n<p id=\"closingbar\">L&rsquo;INCROYABLE D\u00c9FI DE SERGE GIRARD<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous on aime moins la nationale 4! Tokyo se rapproche Une bonne platr\u00e9 de p\u00e2tes&#8230; &#8230;avant une interview 2 t\u00e9l\u00e9visions au rendez-vous pendant ce temps, les filles pique-niquent Le relai entre l&rsquo;\u00e9quipe des filles et des gar\u00e7ons L&rsquo;\u00e9cole est fini&#8230;. &#8230;Serge a encore un peu de boulot. J257 &#8211; 75.3Km JEUDI 31 AOUT N38 07.654 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}