{"id":2245,"date":"2006-09-04T00:00:00","date_gmt":"2006-09-03T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/2006\/09\/04\/j261-9-4-2006\/"},"modified":"2006-09-04T00:00:00","modified_gmt":"2006-09-03T22:00:00","slug":"j261-9-4-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/2006\/09\/04\/j261-9-4-2006\/","title":{"rendered":"J261 – 9\/4\/2006"},"content":{"rendered":"
\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n<\/div>\n

J261 – 45.8Km<\/h4>\n

LUNDI 4 SEPTEMBRE
N36 02.149 E139 43.399 (20m – magasin Suzuki de Sugito) – N35 40.706 E139 46.415 (26m – Tokyo)
45,8km – 6H43 <\/h5>\n
J- 1 : arriv\u00e9e le 5 septembre \u00e0 14H00 (heure locale) \u00e0 Tokyo sur le parking du Prince H\u00f4tel.<\/span>
Pour plus d\u2019infos : double-clic sur l\u2019ic\u00f4ne \u00ab Arriv\u00e9e \u00bb en page d\u2019accueil du site.<\/span> <\/p>\n

Posez vos questions \u00e0 Serge sur l\u2019adresse : sergegirard@wanadoo.fr . Ses r\u00e9ponses seront mises en ligne les 6 et 7 septembre sur le site. (Mise \u00e0 jour du site jusqu\u2019au 7 septembre inclus). <\/span><\/p>\n

A surveiller : le passage de Serge sur TF1 lors du 20H00 le mardi 5 septembre. <\/span><\/p>\n

Dernier volet pour nos amis suiveurs, le t\u00e9moignage de Thomas, St\u00e9phanie et Thomas Crabot. Une jeune \u00e9quipe qui a v\u00e9cu une p\u00e9riode difficile, sans doute la plus p\u00e9nible pour Serge de toute la travers\u00e9e. Ils ont du faire avec mon stress et mon manque de disponibilit\u00e9, ma seule pr\u00e9occupation \u00e9tant Serge. Merci \u00e0 tous.<\/p>\n

THOMAS GIRARD (16 ans \u2013 fils de Serge)<\/span>
Participation entre Xian – Shangha\u00ef<\/span><\/p>\n

A ce moment l\u00e0 de la course, on \u00e9tait 4 suiveurs. Bref, chaque matin on partait en duo et on se relayait en milieu de journ\u00e9e, le groupe ayant commenc\u00e9 partait chercher l’h\u00f4tel avec Laure, tandis que l’autre groupe finissait la journ\u00e9e.<\/p>\n

Le suiveur doit \u00eatre l\u00e0 pour Serge \u00e0 n’importe quel moment et ce n’est pas toujours facile mais c’est le plus important. Je pense qu’avant tout, il faut \u00eatre bien organis\u00e9 pour bien g\u00e9rer notre boulot (ravitaillement, etc..).<\/p>\n

Pour Serge, je ne comprend toujours pas comment il fait pour courir 70km sous une telle chaleur, c’est vraiment impressionnant.
En ce qui concerne la Chine, ce qui m’a le plus \u00e9tonn\u00e9, ce sont les gens. Accueillants, toujours souriants, un peu collants, mais jamais m\u00e9chants. Je ne pensais pas que ce serait le cas.<\/p>\n

Je m’attendais \u00e0 \u00e7a et je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 surpris. \u00c7a n’a pas \u00e9t\u00e9 facile tous les jours. C’est vraiment un boulot d’\u00eatre suiveur mais on m’en avait parl\u00e9 avant que je parte et j’avais conscience de \u00e7a en arrivant en Chine.<\/p>\n

STEPHANIE ET THOMAS CRABOT (32 et 34 ans, respectivement p\u00e9dicure et photographe)<\/span>
Participation entre Xian et Shanghai<\/span><\/p>\n

Notre vie au quotidien :<\/span>
Amener Serge au point de d\u00e9part, le ravitailler en aliments et boissons tous les 4kms, pr\u00e9parer le v\u00e9hicule pour les ravitaillements, prendre des photos pour le site internet et massage des pieds de Serge le soir.<\/p>\n

Le suiveur et ses qualit\u00e9s : <\/span>
Le suiveur est au service de Serge 24H\/24 : ravitaillements ,campement,…
Il doit \u00eatre patient, concentr\u00e9, capable de s’adapter, d’anticiper,d’accepter la vie de groupe et les caract\u00e8res de chacun.<\/p>\n

Ce qui m\u2019a \u00e9tonn\u00e9 chez Serge et le temps qui passe \u00e0 petite allure :<\/span>
Pour thomas<\/span>
SA VOLONTE HORS NORME. Aller au bout, au-del\u00e0 de la douleur physique, en se plaignant un minimum de cet \u00e9tat.
\u00a0\u00bb Mais comment fait-il pour courir sous la canicule alors que moi-m\u00eame je ne me sens pas bien sur le bord de la route \u00e0 l’attendre ?\u00a0\u00bb
je me pose toujours cette question…..
Traverser \u00e0 petite allure, certes, mais avec les ravitaillements r\u00e9p\u00e9titifs je n’ai pas trouv\u00e9 \u00ab\u00a0le temps long\u00a0\u00bb.

Pour st\u00e9phanie<\/span>
Pour la travers\u00e9e, je n’ai pas vu le temps passer.
Quant \u00e0 serge, sa t\u00e9nacit\u00e9 : courir co\u00fbte que co\u00fbte, garder le cap, composer avec la douleur, la chaleur, le bruit, les m\u00e9dias, les \u00e9quipes…<\/p>\n

Notre vie de suiveurs autour de Serge :<\/span>
Pour Thomas<\/span>
-Serge en dehors de la course : le communicant, le blagueur, la convivialit\u00e9.
-Serge en Course : les traits tir\u00e9s, concentr\u00e9, PAS UN MOT,on ne sait jamais ce qu’il pense de vous. D\u00e9stabilisant et usant parfois moralement car on ne sait pas si on fait bien ou mal.
Une remarque pour finir et pas des moindre : le boulot titanesque de Laure, qui est la t\u00eate et les mains de cette aventure. Bravo Laure pour le travail accompli!<\/p>\n

Pour St\u00e9phanie <\/span>
Je ne m’attendais pas \u00e0 des journ\u00e9es fatigantes nerveusement. Au final, la chaleur, les bivouacs, la conduite du 4×4 se g\u00e9raient bien, par contre, les souffrances physiques de Serge et son silence me mettaient mal \u00e0 l’aise. Sentiment d’impuissance !
Par contre, je pensais avoir plus d’\u00e9change avec toi Laure. Bien sur j’ai r\u00e9alis\u00e9 sur place que la Trans-Eurasia n\u00e9cessitait et impliquait une logistique \u00e9normissime,
Quel petit bout de femme tu fais!!!<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n


<\/div>\n

L’INCROYABLE D\u00c9FI DE SERGE GIRARD<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J261 – 45.8Km LUNDI 4 SEPTEMBREN36 02.149 E139 43.399 (20m – magasin Suzuki de Sugito) – N35 40.706 E139 46.415 (26m – Tokyo)45,8km – 6H43 J- 1 : arriv\u00e9e le 5 septembre \u00e0 14H00 (heure locale) \u00e0 Tokyo sur le parking du Prince H\u00f4tel.Pour plus d\u2019infos : double-clic sur l\u2019ic\u00f4ne \u00ab Arriv\u00e9e \u00bb en page […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergegirard.com\/5continents-eurasie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}