J106 – 1/15/2004


D106 – 42.0Km

January Thursday 15th, 42 Km Total : 7042 km
A small stage because of passage of border enters Libya and Egypt.Serge arrives at the 40ème kilometer at Imsaad posts Libyan, it will be necessary for us to await 2H30 before being able to leave this border post. We leave today our friends Aymen and Mohamed our guides, goodbyes are difficults. Serge regains in walking the egyptian border of Saloum to 1 km.The visas are quickly made.The vehicles after a long discussion with the customs will not be able to come out, our trip-tick is not recognized in Egypt and the customs officers do not want to arrange the things.The night is agitated, tomorrow it will be necessary to find solutions to continue the race and leave our vehicles.