1997 : Los Angeles/New York 4,597 km in 52 days, 23 hours, 20′ (world record)

The word suffering is not appropriate,
because in this race,
I didn’t have to put up with anything,
I have chosen it all.

 I am like a sailor,
coast to coast
who is going across an ocean of land.

Laying out the shortest way…
and everytime I get excited…

 I reach paradise,
I appreciate the most simple things
in a sophisticated world.

August 1997
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031